Der tiefste Hintergrund von Anandajays Unterweisungen ist seine Erfahrung des Wertes und der Weisheit des "Lichts des Seins", das er nun als Kernwert in das Sat-Ananda Mantra übersetzt hat. Die freie Übersetzung des Mantras lautet: "Wenn das Licht der Seele (frei) leuchtet, erhältst du aus deinem tiefsten Inneren einen Segen von großem Wert, von wo aus die leuchtende Essenz alles in deinem Leben mit Freude erhellt. Dann weißt du, das ist das Sein, die Quelle des wahren Glücks."