Track 4: Vishnu Devotional Recitation

Dich der Transparenz öffnen

  Rezitation Saanthakaaram bhujaga-sayanam padhmanaabham suresham Vishwaadhaaram gagana-sadrisham megha-varnam subhaangam Lakshmi-kaantham kamala-nayanam yogibhir dhyaana-gamyam Vande vishnum bhava-bhaya-haram sarva-lokaika-naatham Vishnu vishnu vishnu mahavishnu Freie Übersetzung „Ich beuge vor der alles durchdringenden Energie, die in dem ganzen Universum anwesend ist. Ich beuge vor dieser Lebensenergie, die friedvoll ist, weil sie in allem die Essenz ist. Diese wird abgebildet als ein erleuchtetes Wesen, das in einem endlosen Ozean auf einem Bett von Kobras ruht, aus seinem Nabel kommt ein langer Stiel mit einer offenen Lotusblume als Ursprung der Schöpfung. Diese Energie ist die Essenz aller spirituellen Wahrheit und von allen Existenzlagen. Diese Energie ist so subtil, dass sie den ganzen Kosmos durchdringt. Sie wird abgebildet als ein erleuchtetes Wesen mit einer lila Haut, wie von Regenwolken, in einer prächtigen Gestalt und einhergehend mit der Energie von Glück und Schönheit. Ich beuge vor dieser alles durchdringenden Energie, die mir die Reinheit der Seele zeigt, und wofür ich mich in Meditation immer wieder öffne. Dadurch vergeht meine Angst vor dem Unbekannten wie von selbst und das Zusammensein mit meiner Seele wird zu einer Basis von Freiheit und Vertrauen.“ Über das Vishnu Devotional Recitation

In diesem Mantra wird aus einer tiefen meditativen Erfahrung heraus die Vishnu-Energie als Rezitation gesungen, um dich tiefer mit ihrer Essenz in dir zu verbinden. Das Wort Vishnu (sprich: visjnoe) kommt vom Wortstamm vi, was "getrennt von" oder "jenseits" bedeutet, und von vis, was „sich in etwas hineinbegeben“, „in etwas hineingehen“, „durch etwas hindurchgehen“, „in allem präsent sein“ oder „sich in alle Richtungen ausbreiten“ bedeutet. Vishnu ist also die Energie, die alles durchdringt, in allem gegenwärtig ist, alles auf diese Weise untermauert und unterstützt und somit alles erhält. Es ist diese reine Lebensenergie, die in allem ist und frei von persönlicher Interpretation. Sie ist in allem auf der Erde, in allem im Kosmos und in allem anderen Unsichtbaren. Vishnu ist die alles durchdringende Essenz in allem, was ist, die das gesamte Universum unterstützt, unterhält und durchdringt, und das sowohl in der Vergangenheit, der Gegenwart als auch in der Zukunft. Vishnu wird meistens auf einem großen Adler, dem Garuda, dargestellt, was zeigt, dass er unbegrenzt überall kann kommen und überall ist. Er ist oft zusammen mit seiner Frau Lakshmi, der Göttin des Überflusses, der Schönheit und des Glücks, was bedeutet, dass das Erfahren seiner alles durchdringenden Reinheitsenergie dich in einen Zustand des Glücks versetzt. Vishnu wird auch oft dargestellt, wie er den Ur-Ozean (kshira sagara, der Milch-Ozean) aufrührt, um anzugeben, dass die alles durchdringende Energie des Lebens der ursprüngliche Aspekt des Schöpfungsprozesses ist. Er ruht dann auf einem Bett aus Kobras, die ihn tragen und schützen, als Zeichen dafür, dass er mit seiner Energie vollständig von allen Lebenskräften unterstützt wird. Dieser Ozean ist der Ursprung des Lebens und damit deines Menschseins, in welchem du dir deiner Essenz bewusst sein kannst. Vishnu repräsentiert diese Aktualität, diese von Essenz und Leben durchdrungene Realität der Evolution, von der auch du ein Teil bist. Aus seinem Nabel entspringt ein Lotus, als Zeichen, dass Vishnu der essentielle Grund der gesamten Schöpfung ist. Die Vishnu Devotional Recitation unterstützt deine Offenheit für die Weite deiner Manifestation. Lass dich von der Kraft dieser essentiellen Energie, die das Leben strahlen lässt und Kraft gibt,  erleuchten und mit wahrer Lebensfreude verbinden.